El Servicio Municipal para la Eliminación del uso sexista del Lenguaje de la Fundación Municipal de la Mujer del Excmo. Ayuntamiento de Cádiz revisa los documentos municipales objeto de interactuación entre las distintas Delegaciones, Organismos Autónomos y dependencias del Excmo. Ayuntamiento de Cádiz y la ciudadanía, con el fin de adecuar esta documentación a la normativa vigente.
De forma paralela, los servicios municipales pueden solicitar asesoramiento a la Fundación Municipal de la Mujer para la elaboración de sus documentos de manera que contemplen la utilización de un lenguaje no sexista.
El Servicio Municipal para la Eliminación del uso sexista del Lenguaje tiene su sede en la Fundación Municipal de la Mujer y ofrece asesoramiento tanto a las administraciones y organismos públicos con sede en el municipio, como a la ciudadanía en general, entidades, colectivos, entes profesionales, centros docentes y empresas que así lo soliciten.